1 00:00:46,860 --> 00:00:49,140 I had no idea chaperoning was going to be so much work. 2 00:00:49,920 --> 00:00:50,980 Look at these kids. 3 00:00:52,180 --> 00:00:53,660 Were we ever really that young? 4 00:00:54,920 --> 00:00:55,920 No. 5 00:01:00,840 --> 00:01:01,840 Hi. 6 00:01:04,340 --> 00:01:05,640 Hey. Have you guys seen Judy? 7 00:01:06,440 --> 00:01:07,440 Judy Sherman? 8 00:01:08,100 --> 00:01:09,700 She's in high school. Why would she come here? 9 00:01:10,080 --> 00:01:11,860 A lot of high school kids are here. 10 00:01:12,400 --> 00:01:13,400 They causing trouble? 11 00:01:13,680 --> 00:01:16,420 No. I just thought, you know. 12 00:01:16,670 --> 00:01:17,670 Judy might come too. 13 00:01:18,370 --> 00:01:20,690 Hey, you're three years older than me. 14 00:01:21,310 --> 00:01:24,170 I know, but she tutored me in math last semester. 15 00:01:24,550 --> 00:01:25,670 She was always real nice. 16 00:01:29,230 --> 00:01:32,350 There she is. 17 00:01:42,370 --> 00:01:44,070 She's a little out of his league. 18 00:01:44,710 --> 00:01:45,710 I don't know. 19 00:01:46,380 --> 00:01:47,440 He is a scally. 20 00:02:02,700 --> 00:02:04,620 Hi. Hey, David. 21 00:02:05,300 --> 00:02:06,300 Hi. 22 00:02:06,960 --> 00:02:09,720 I was just wondering. 23 00:02:11,320 --> 00:02:12,320 Want to dance? 24 00:02:13,920 --> 00:02:14,920 Yes, sir. 25 00:02:20,930 --> 00:02:21,930 Great music, huh? 26 00:02:22,390 --> 00:02:24,830 I feel like I could dance all night. 27 00:02:26,790 --> 00:02:28,230 You want to dance all night, David? 28 00:02:29,950 --> 00:02:30,950 Yeah. 29 00:02:33,470 --> 00:02:34,470 Sorry. 30 00:02:34,710 --> 00:02:36,910 I wish they'd play that music louder, don't you? 31 00:02:38,090 --> 00:02:41,230 It's such good music, but it's got to be louder. 32 00:02:42,030 --> 00:02:43,350 I can barely hear it. 33 00:02:43,730 --> 00:02:44,730 Judy? 34 00:02:59,630 --> 00:03:00,630 Let me through. 35 00:03:02,450 --> 00:03:03,450 Call 911. 36 00:03:04,270 --> 00:03:06,150 She just collapsed. I can't feel a pulse. 37 00:03:06,930 --> 00:03:07,930 Somebody get a blanket. 38 00:04:46,990 --> 00:04:50,450 I can't tell for sure yet, but it looks like she got a hold of some bad crack. 39 00:04:51,690 --> 00:04:52,690 Any idea where? 40 00:04:54,130 --> 00:04:55,570 We don't know anything about any drugs. 41 00:04:57,890 --> 00:05:01,250 Look, I'm not accusing you, but your friend is dead. 42 00:05:02,790 --> 00:05:03,790 Help us. 43 00:05:06,590 --> 00:05:08,450 She went for a drive just before the dance. 44 00:05:08,670 --> 00:05:10,130 Alone? Yeah. 45 00:05:10,770 --> 00:05:11,770 Where? 46 00:05:12,610 --> 00:05:13,610 I don't know. 47 00:05:13,870 --> 00:05:15,830 She said she was meeting some guy. 48 00:05:16,440 --> 00:05:17,520 By the name of Johnny B. 49 00:05:18,920 --> 00:05:20,700 She didn't say what the B stands for. 50 00:05:21,080 --> 00:05:22,080 He's a dealer. 51 00:05:23,180 --> 00:05:24,180 Probably. 52 00:05:24,860 --> 00:05:26,500 Judy liked to live dangerously. 53 00:05:27,180 --> 00:05:28,180 That's all we know. 54 00:05:29,380 --> 00:05:30,380 Honest. 55 00:05:31,580 --> 00:05:32,580 Thank you. 56 00:05:32,860 --> 00:05:33,860 It helps. 57 00:05:34,820 --> 00:05:36,060 Make sure they get home okay. 58 00:05:41,400 --> 00:05:43,420 Found a gas receipt in a car. 59 00:05:44,140 --> 00:05:45,640 Time -coded for two hours ago. 60 00:05:46,690 --> 00:05:47,690 $421 ,000. 61 00:05:48,190 --> 00:05:49,190 That's Morgan Heights. 62 00:05:50,410 --> 00:05:52,950 Her friends think she was buying from a guy named Johnny B. 63 00:05:53,430 --> 00:05:56,050 I'm not familiar with the name. He's probably a new player. 64 00:05:56,330 --> 00:05:57,810 Okay, I'll check my sources. 65 00:05:58,110 --> 00:06:01,350 While you're at it, subpoena the electric bills for every house within a 66 00:06:01,350 --> 00:06:02,750 -block radius of the gas station. 67 00:06:10,530 --> 00:06:11,930 Call me the second you know anything. 68 00:06:18,060 --> 00:06:19,540 She was the prettiest girl in school. 69 00:06:20,520 --> 00:06:22,080 But she wasn't stuck up at all. 70 00:06:23,580 --> 00:06:26,060 One time, she was supposed to tutor me. 71 00:06:27,560 --> 00:06:29,500 And Bill Eubanks asked her out. 72 00:06:30,780 --> 00:06:32,140 He's the captain of the football team. 73 00:06:34,800 --> 00:06:37,100 And she told him that he'd have to pick a different night. 74 00:06:44,700 --> 00:06:46,220 Her parents split up last year. 75 00:06:54,190 --> 00:06:55,230 It's not fair, Dad. 76 00:06:56,530 --> 00:07:02,070 I know she made a mistake by buying crack, but... She didn't deserve to die. 77 00:07:02,610 --> 00:07:03,770 Of course not. 78 00:07:10,230 --> 00:07:14,690 Do you ever remember her talking about a guy named Johnny B? 79 00:07:17,750 --> 00:07:18,750 No. 80 00:07:23,720 --> 00:07:24,720 That's the guy? 81 00:07:25,460 --> 00:07:27,180 Johnny B.? We think so. 82 00:07:28,600 --> 00:07:32,980 We think he operates in Morgan Heights, maybe out of a crack house. 83 00:07:34,260 --> 00:07:35,720 Well, did you find the crack house? 84 00:07:36,400 --> 00:07:37,400 Not yet. 85 00:07:40,900 --> 00:07:42,780 I'll let you in on a little trade secret. 86 00:07:43,540 --> 00:07:49,020 See, crack houses cook cocaine in microwave ovens around the clock. 87 00:07:49,900 --> 00:07:52,320 We check the bills. 88 00:07:53,150 --> 00:07:54,990 Look for sudden surges in power. 89 00:07:59,770 --> 00:08:05,250 Dad, you don't think... I mean, 90 00:08:05,290 --> 00:08:12,090 she was dying and... I went up to her like a doofus and asked her to dance. 91 00:08:13,550 --> 00:08:14,770 And I didn't even notice. 92 00:08:15,830 --> 00:08:20,790 David. I mean, maybe if I wasn't so stupid, a few minutes might have made 93 00:08:20,790 --> 00:08:22,370 difference. There's no way you could have... She might! 94 00:08:22,620 --> 00:08:23,620 He'll be alive. 95 00:08:33,620 --> 00:08:37,559 I need stakeout teams at every high school, a junior high school in the 96 00:08:37,780 --> 00:08:41,080 I want you to work your sources to find a guy with a street name of Johnny B. 97 00:08:41,240 --> 00:08:42,240 This is a top priority. 98 00:08:43,460 --> 00:08:48,580 And finally, I need three volunteers for an undercover assignment which involves 99 00:08:48,580 --> 00:08:51,080 the protection of a great American institution. 100 00:08:53,640 --> 00:08:55,760 Stan, John, Mike, you're on. 101 00:08:56,200 --> 00:08:58,500 So, uh, what institution are we protecting, boss? 102 00:08:59,540 --> 00:09:00,960 The hamburger joint. 103 00:09:02,640 --> 00:09:05,720 Specifically, the Wild West Burgers on Wallace and Oak. 104 00:09:06,020 --> 00:09:07,700 That place is a dump. 105 00:09:08,420 --> 00:09:11,600 A dump that's been robbed four times in the last two months. You guys are gonna 106 00:09:11,600 --> 00:09:13,780 be working there. And I do mean working. 107 00:09:14,080 --> 00:09:16,300 You mean like flipping burgers? 108 00:09:18,520 --> 00:09:20,980 How many times did Pop tell me? 109 00:09:21,220 --> 00:09:22,600 Son, never. 110 00:09:23,400 --> 00:09:26,860 Volunteer. It's not going to be that bad. You get to wear these neat outfits. 111 00:09:30,480 --> 00:09:31,480 Giddy up. 112 00:09:32,760 --> 00:09:33,760 Tony. 113 00:09:34,160 --> 00:09:35,159 808 Hawthorne. 114 00:09:35,160 --> 00:09:37,180 The electricity bill tripled in one month. 115 00:09:37,420 --> 00:09:40,240 I've talked to the neighbors. People are in and out all night, every night. 116 00:09:40,500 --> 00:09:41,500 Get a warrant. 117 00:09:53,360 --> 00:09:55,680 Up against the wall. Up against the wall. All right, you. What's your name? 118 00:09:56,600 --> 00:09:58,080 Abe Lincoln. What's yours? 119 00:09:58,440 --> 00:09:59,680 Cuff him. Check his ID. 120 00:10:07,800 --> 00:10:08,800 Name. 121 00:10:09,060 --> 00:10:10,060 What's your name? 122 00:10:13,760 --> 00:10:15,160 John Blackwood. 123 00:10:15,520 --> 00:10:16,900 Hey, Johnny B. 124 00:10:17,100 --> 00:10:18,100 Nice to meet you. 125 00:10:22,000 --> 00:10:23,000 Get him out of here. 126 00:10:28,080 --> 00:10:29,360 How long have you known John Blackwood? 127 00:10:29,860 --> 00:10:30,860 Who? 128 00:10:31,400 --> 00:10:32,820 The guy you made the buy from? 129 00:10:34,200 --> 00:10:35,440 Calls himself Johnny B? 130 00:10:36,180 --> 00:10:37,180 The buy. 131 00:10:37,700 --> 00:10:39,740 Officer, you think there's drugs in this bag? 132 00:10:43,340 --> 00:10:44,600 I don't care about you. 133 00:10:45,700 --> 00:10:46,700 I want him. 134 00:10:47,600 --> 00:10:49,160 Then this is my lucky day, then. 135 00:10:49,460 --> 00:10:50,460 That's right. 136 00:10:50,740 --> 00:10:52,680 Testify against him, I'll let you walk. 137 00:10:53,480 --> 00:10:54,480 I'm getting chills. 138 00:10:55,340 --> 00:10:56,380 Are you in or not? 139 00:10:56,880 --> 00:10:59,780 Don't you just hate having to cut deals with slime like me? 140 00:11:01,600 --> 00:11:02,600 Yeah. 141 00:11:04,960 --> 00:11:05,960 Commissioner Skelly? 142 00:11:06,460 --> 00:11:08,040 Jamie Watt, it's DEA. 143 00:11:10,700 --> 00:11:12,600 This is my partner, Barry DeWitt. 144 00:11:13,560 --> 00:11:14,900 Hard to believe, ain't it? 145 00:11:17,300 --> 00:11:18,300 They're legit. 146 00:11:18,420 --> 00:11:21,160 They confirmed it. Why didn't you say something? 147 00:11:21,900 --> 00:11:25,300 When you were having such a good time putting the pressure on, it would have 148 00:11:25,300 --> 00:11:26,300 been rude. 149 00:11:26,860 --> 00:11:27,980 He needs to practice. 150 00:11:28,260 --> 00:11:29,260 That's enough, Barry. 151 00:11:29,500 --> 00:11:30,500 I'm sorry, Commissioner. 152 00:11:31,940 --> 00:11:33,280 Wait a minute, wait a minute. 153 00:11:34,080 --> 00:11:36,160 I need a statement about John Blackwood. 154 00:11:36,640 --> 00:11:38,160 I'm afraid that that's not possible. 155 00:11:39,080 --> 00:11:41,580 Why? John Blackwood is an informant. 156 00:11:41,900 --> 00:11:45,660 We're making a case against a man named Felipe Diaz who works for a drug cartel. 157 00:11:45,720 --> 00:11:48,200 He's in town for a while and he probably wants to use the harbor to ship some 158 00:11:48,200 --> 00:11:50,460 drugs. We need Blackwood's help to bring him down. 159 00:11:50,940 --> 00:11:52,320 Blackwood sells drugs to kids. 160 00:11:53,180 --> 00:11:54,180 It happens. 161 00:11:55,050 --> 00:11:59,930 Look, you may be some hotshot fed, but if you worked for me, I'd fire you. If I 162 00:11:59,930 --> 00:12:01,990 worked for you, I'd quit. Down, boy. 163 00:12:04,410 --> 00:12:05,610 Blackwood is scum, Commissioner. 164 00:12:05,850 --> 00:12:07,790 Trouble is, we need him to catch even worse scum. 165 00:12:08,010 --> 00:12:11,190 What's worse than selling bad crack to a 16 -year -old girl? 166 00:12:11,530 --> 00:12:14,870 She died in my son's arms last night. Why didn't you bust him then? 167 00:12:15,430 --> 00:12:18,950 I can't prove he sold to her, but I can prove he sold to you. 168 00:12:19,270 --> 00:12:20,410 Not without my testimony. 169 00:12:22,090 --> 00:12:23,270 Then I'll get him on possession. 170 00:12:23,720 --> 00:12:25,300 Now, you do that and you'll blow our case. 171 00:12:25,560 --> 00:12:27,440 We spent three years building it. 172 00:12:29,060 --> 00:12:30,800 You expect me to let him walk out of here? 173 00:12:31,060 --> 00:12:32,060 You let him go. 174 00:12:32,220 --> 00:12:36,740 He helps us get Diaz. We get Diaz, we cripple the whole operation and save 175 00:12:36,740 --> 00:12:38,440 hundreds of 16 -year -old girls. 176 00:12:38,700 --> 00:12:40,020 Am I going too fast for you? 177 00:12:40,500 --> 00:12:42,320 I'm sorry about the girl, Commissioner. 178 00:12:43,200 --> 00:12:46,680 And I'm sorry my partner's such a pain in the butt, but he's right on this one. 179 00:12:46,900 --> 00:12:49,580 Buff Blackwood for possession and he probably won't even do time. 180 00:12:50,040 --> 00:12:51,820 Let him go and he can do a lot of good. 181 00:12:54,190 --> 00:12:56,470 You're a cop act like one 182 00:12:56,470 --> 00:13:16,410 Did 183 00:13:16,410 --> 00:13:19,110 you get the guy 184 00:13:21,680 --> 00:13:22,820 We checked the bills. 185 00:13:23,500 --> 00:13:26,980 We found the crack house up in Morgan Heights. 186 00:13:27,940 --> 00:13:29,560 We got a warrant. We went in. 187 00:13:31,300 --> 00:13:35,300 The guy was sitting at a table, see, with this other guy. So you got him? 188 00:13:35,720 --> 00:13:36,720 Yeah. 189 00:13:39,020 --> 00:13:40,220 But I had to let him go. 190 00:13:41,840 --> 00:13:45,140 Why? Turns out the guy's an informant for the DEA. 191 00:13:45,500 --> 00:13:47,380 They need him to get an even worse deal. 192 00:13:48,100 --> 00:13:50,680 I'm sorry, David. It's just a really bad break. 193 00:13:51,230 --> 00:13:52,230 Bad break? 194 00:13:52,730 --> 00:13:53,930 What are you talking about? 195 00:13:54,590 --> 00:13:58,690 The other dealer, he works for a big cartel. 196 00:13:59,010 --> 00:14:01,810 And the feds have been building a case against him for years. 197 00:14:02,310 --> 00:14:03,310 You're not a fed. 198 00:14:04,090 --> 00:14:07,390 This way we can save a lot of kids, not just one. 199 00:14:08,270 --> 00:14:10,990 And I made him promise that he'd keep them away from the schools. 200 00:14:11,330 --> 00:14:13,450 You had the guy who killed Judy and you let him go. 201 00:14:13,950 --> 00:14:15,570 I had no other choice, David. 202 00:14:16,010 --> 00:14:19,170 You've told me a million times that you always have a choice between right and 203 00:14:19,170 --> 00:14:20,730 wrong. It's not that simple. 204 00:14:20,990 --> 00:14:22,570 Then why'd you say it if you don't believe it yourself? 205 00:14:23,170 --> 00:14:24,089 Now listen. 206 00:14:24,090 --> 00:14:26,110 Maybe things aren't that simple for me either. 207 00:14:26,350 --> 00:14:30,490 Maybe I'll choose not to do my homework from now on. David. Maybe I'll skip out 208 00:14:30,490 --> 00:14:31,930 of school. Maybe I'll do drugs myself. 209 00:14:32,310 --> 00:14:34,950 That's enough. David, listen to me. Stay away from me. 210 00:14:35,350 --> 00:14:36,350 David. 211 00:14:37,530 --> 00:14:38,530 David. 212 00:14:38,710 --> 00:14:39,710 David! 213 00:14:53,800 --> 00:14:55,140 We're not being fair to your father. 214 00:14:55,820 --> 00:14:59,960 Believe me, he feels just as badly about this as you do. But he had to do his 215 00:14:59,960 --> 00:15:00,960 job. 216 00:15:05,320 --> 00:15:06,320 Okay to come in? 217 00:15:10,400 --> 00:15:12,420 Better get a move on. Can't go dressed like that. 218 00:15:13,820 --> 00:15:14,820 I'm not going. 219 00:15:16,580 --> 00:15:17,580 Why not? 220 00:15:18,820 --> 00:15:19,820 What's the point? 221 00:15:20,880 --> 00:15:22,660 The point is to pay your respects. 222 00:15:23,500 --> 00:15:26,560 You want to pay your respects, catch the guy who killed her. David. 223 00:15:29,960 --> 00:15:33,400 Honey, I bought a really nice flower arrangement you could put on the grave. 224 00:15:34,720 --> 00:15:36,020 Or we can all do it together. 225 00:15:39,100 --> 00:15:43,220 The world must really stink if a creep like that goes free because there are 226 00:15:43,220 --> 00:15:44,880 guys around who are so much worse. 227 00:15:53,160 --> 00:15:57,620 David, we're not going to force you, but I think it would help if you went to 228 00:15:57,620 --> 00:15:58,620 the funeral. 229 00:16:00,440 --> 00:16:02,060 You put the flowers on the grave. 230 00:16:03,520 --> 00:16:04,760 That'll make you feel better. 231 00:16:25,930 --> 00:16:26,930 Okay, people, listen up. 232 00:16:27,010 --> 00:16:30,270 This take -out to work, you guys have got to look and act like real burger 233 00:16:30,270 --> 00:16:31,270 jockeys. 234 00:16:32,790 --> 00:16:35,490 So for the next few days, Sammy here will be your boss. 235 00:16:36,410 --> 00:16:39,550 Do just what he says, just like you work here for real. 236 00:16:41,730 --> 00:16:42,730 Got it? Yeah. 237 00:16:43,990 --> 00:16:44,990 Good luck. 238 00:16:47,810 --> 00:16:53,870 So, I suppose you guys think this is going to be light duty, huh? 239 00:16:54,650 --> 00:16:55,980 Oh. Joke? 240 00:16:57,280 --> 00:17:01,220 Well, I'll have you know that this job pays for college. 241 00:17:01,700 --> 00:17:06,060 And a college education is something I have every intention of being educated 242 00:17:06,060 --> 00:17:07,400 with. Which? 243 00:17:08,680 --> 00:17:09,680 So don't mess up. 244 00:17:09,980 --> 00:17:13,079 College is your problem, pal. We're here to catch armed robbers. 245 00:17:13,760 --> 00:17:16,560 Well, my public doesn't know that you guys are cops. 246 00:17:17,180 --> 00:17:21,560 And they will expect the same level of quality and service from which Wild West 247 00:17:21,560 --> 00:17:23,460 Burgers has always been expected from. 248 00:17:24,359 --> 00:17:25,359 Which? 249 00:17:26,090 --> 00:17:31,070 What? This, gentlemen, is 100 % beef. 250 00:17:31,290 --> 00:17:32,290 Round, round. 251 00:17:32,370 --> 00:17:34,950 Each package makes eight patties. 252 00:17:35,150 --> 00:17:36,170 Not seven. 253 00:17:36,390 --> 00:17:37,390 Not nine. 254 00:17:38,010 --> 00:17:39,010 Eight. 255 00:17:40,230 --> 00:17:41,290 Outlaw fries. 256 00:17:42,710 --> 00:17:47,710 The hydrometer measures specific gravity and must not vary by more than 1%. 257 00:17:47,710 --> 00:17:54,710 Here at Wild West Burgers, we do 258 00:17:54,710 --> 00:18:01,030 not get... free donuts we do not nap in squad cars we do not fill out reports 259 00:18:01,030 --> 00:18:06,010 we do precision work and we do it at the top speed in which the human mechanism 260 00:18:06,010 --> 00:18:12,830 is capable of being capable of in 261 00:18:12,830 --> 00:18:16,470 other words channel welcome to the real world 262 00:18:34,000 --> 00:18:36,180 Looks like we got another guy who likes dealing with kids. 263 00:18:38,560 --> 00:18:39,640 Van's been there all morning. 264 00:18:40,000 --> 00:18:41,380 Let me know when the deal goes down. 265 00:19:05,090 --> 00:19:06,090 Bingo. Let's move. 266 00:19:34,030 --> 00:19:34,629 Johnny B? 267 00:19:34,630 --> 00:19:36,570 You're wasting your time. You can't touch me. 268 00:19:38,810 --> 00:19:40,810 I thought we had an understanding, Commissioner. 269 00:19:41,730 --> 00:19:42,730 So did I. 270 00:19:42,870 --> 00:19:45,470 You were supposed to keep Blackwood away from the schools, remember? 271 00:19:45,730 --> 00:19:49,030 We don't have the manpower to follow him around all day. Well, I do. 272 00:19:49,270 --> 00:19:50,270 We need him. 273 00:19:50,570 --> 00:19:54,110 You need him so much, he thinks he can go back to setting up shop at the 274 00:19:54,110 --> 00:19:56,590 in my town. He's wrong, and so are you. 275 00:19:56,790 --> 00:19:59,650 You really think I'm going to stand for this? I really don't think about you at 276 00:19:59,650 --> 00:20:02,850 all. Well, maybe you better start. Hey, we're on the same side here, guys. 277 00:20:03,450 --> 00:20:04,450 No, we're not. 278 00:20:04,710 --> 00:20:07,670 You and I are trying to fight drugs. This guy's trying to be a hero for the 279 00:20:07,670 --> 00:20:08,750 citizens of Podunk. 280 00:20:09,750 --> 00:20:11,930 Now, the name of the town is Eastbridge. 281 00:20:12,330 --> 00:20:13,890 We're federal agents, Jamie. 282 00:20:14,130 --> 00:20:17,250 Even Eastbridge is part of the U .S., isn't it? Not necessarily. 283 00:20:18,290 --> 00:20:22,170 If it helps, you can think of this place as Tonyland. 284 00:20:23,030 --> 00:20:25,850 And I'm going to protect the children here, whether you like it or not. 285 00:20:27,590 --> 00:20:28,590 We'll see. 286 00:20:30,550 --> 00:20:32,030 How did he become a cop, anyhow? 287 00:20:33,960 --> 00:20:35,680 You ought to take a look at his file sometime. 288 00:20:36,840 --> 00:20:39,780 He spent five years in Colombia, deep cover. 289 00:20:40,540 --> 00:20:45,500 He received the highest service award three times, two medals of valor, an 290 00:20:45,500 --> 00:20:46,500 attorney general's award. 291 00:20:48,560 --> 00:20:50,940 Build him a statue. Just get him out of my town. 292 00:20:54,440 --> 00:20:56,600 Drug lord found out he was DEA. 293 00:20:58,140 --> 00:21:02,340 They tortured him on and off for about a month, but he never told them a thing. 294 00:21:04,200 --> 00:21:06,000 He escaped even though he could barely walk. 295 00:21:07,500 --> 00:21:09,300 And it took him a year to recuperate. 296 00:21:11,480 --> 00:21:17,180 The day he returned to active service, he volunteered again for deep cover 297 00:21:18,500 --> 00:21:19,560 He's still a jerk. 298 00:21:19,840 --> 00:21:21,840 And we still need John Blackwood. 299 00:21:22,240 --> 00:21:27,160 Look, I've already seen one child buried today. I don't plan on seeing any more. 300 00:21:28,680 --> 00:21:31,620 Blackwood's mind is going to stay that way. You want to take me to court, be my 301 00:21:31,620 --> 00:21:32,620 guest. 302 00:21:43,210 --> 00:21:44,450 David's gonna be really happy. 303 00:21:44,650 --> 00:21:45,870 I can't wait to tell him. 304 00:21:46,570 --> 00:21:47,790 When's he get home from band practice? 305 00:21:48,430 --> 00:21:49,610 Oh, any minute now. 306 00:21:52,030 --> 00:21:55,710 Right now, I only got the guy for selling to a minor. But who knows? 307 00:21:55,750 --> 00:21:58,250 I might be able to tie him to Judy's death and get him for murder. 308 00:21:58,610 --> 00:22:01,170 Her friend said she was gonna meet a guy named Johnny B., right? 309 00:22:01,490 --> 00:22:03,310 That's just hearsay. We need something more. 310 00:22:07,490 --> 00:22:08,490 Hi. 311 00:22:08,930 --> 00:22:11,070 Hello. I got a surprise for you. 312 00:22:11,910 --> 00:22:12,910 Good or bad? 313 00:22:12,970 --> 00:22:14,210 Good. Tony. 314 00:22:15,050 --> 00:22:16,050 Sit. 315 00:22:19,970 --> 00:22:21,150 Hello. Tony. 316 00:22:21,630 --> 00:22:22,990 The lab report came back. 317 00:22:23,610 --> 00:22:26,450 The bag of powder we took off the kid today tested out as soap. 318 00:22:27,150 --> 00:22:28,170 There's got to be a mistake. 319 00:22:28,550 --> 00:22:30,450 No, there's no mistake. I went over there myself. 320 00:22:31,770 --> 00:22:33,850 Somebody must have switched the evidence before the test. 321 00:22:34,810 --> 00:22:36,130 We've got to let Blackwood go again. 322 00:22:40,230 --> 00:22:41,230 Dad? 323 00:22:42,040 --> 00:22:43,040 What's the surprise? 324 00:22:56,340 --> 00:22:59,020 Tony, are you saying a federal agent bribed the lab? 325 00:23:00,140 --> 00:23:03,040 A good cop bad -caught me like I was a rookie. 326 00:23:03,540 --> 00:23:05,760 Juarez was so nice, I figured they were giving up. 327 00:23:06,300 --> 00:23:08,940 Meanwhile, his pal Barry must have paid somebody off. 328 00:23:10,000 --> 00:23:11,360 Maybe the drug people did. 329 00:23:12,330 --> 00:23:13,890 There's nothing I can do about it either. 330 00:23:14,730 --> 00:23:16,530 At least not in time to do any good. 331 00:23:16,990 --> 00:23:21,670 There's administrators, technicians, drivers, janitors, not to mention the 332 00:23:21,670 --> 00:23:23,410 all over the county. Could have been anyone. 333 00:23:28,710 --> 00:23:29,910 He called for a threat. 334 00:23:34,150 --> 00:23:35,650 I let David down again. 335 00:23:36,670 --> 00:23:40,430 I wanted so much to see the expression on his face when I told him Blackwood 336 00:23:40,430 --> 00:23:41,430 back in jail. 337 00:23:41,790 --> 00:23:43,370 Honey, don't underestimate him. 338 00:23:44,850 --> 00:23:47,950 I have a feeling David understands a lot more than we think he does. 339 00:23:48,170 --> 00:23:49,170 Yeah. 340 00:23:49,530 --> 00:23:54,210 He understands a friend of his died in his arms, and I didn't do a damn thing 341 00:23:54,210 --> 00:23:55,210 about it. 342 00:23:56,950 --> 00:23:58,790 I hate to see him hurting this bad. 343 00:24:01,930 --> 00:24:07,190 What you hate is the idea that David might not think you're perfect anymore. 344 00:24:24,300 --> 00:24:25,300 Easy, I'm unarmed. 345 00:24:26,060 --> 00:24:28,020 What do you want? We're about to have dinner. 346 00:24:28,740 --> 00:24:31,760 Official business, poor duck. Won't take long. Name is Scali. 347 00:24:34,560 --> 00:24:35,580 We have children. 348 00:24:43,580 --> 00:24:45,160 Heard Johnny B's back on the streets? 349 00:24:46,740 --> 00:24:48,220 Big surprise to you, huh? 350 00:24:48,420 --> 00:24:50,980 I'm not losing Diaz over some penny -ante beef. 351 00:24:51,690 --> 00:24:54,890 I don't consider dead 16 -year -old girls to be Penny Annie. 352 00:24:57,130 --> 00:24:59,150 You got a nice little town here, Scali. 353 00:25:00,030 --> 00:25:04,570 What people in nice little towns don't get is this drug war is not like any war 354 00:25:04,570 --> 00:25:05,570 that's ever been fought. 355 00:25:07,290 --> 00:25:10,550 Look, I understand you've had some tough luck. 356 00:25:10,750 --> 00:25:12,330 Luck had nothing to do with it. 357 00:25:18,030 --> 00:25:21,250 You won't find this in the official version, but the truth is I was set up. 358 00:25:22,770 --> 00:25:24,070 Betrayed by my own partner. 359 00:25:25,530 --> 00:25:29,210 A fellow cop who traded my life for a villa in Rio. 360 00:25:34,110 --> 00:25:36,210 Can't trust anybody for a second. 361 00:25:37,350 --> 00:25:40,290 Half the time there's no difference between us and them anymore. 362 00:25:41,210 --> 00:25:43,350 If you believe that, why are you still a cop? 363 00:25:46,370 --> 00:25:47,370 Habit. 364 00:25:50,879 --> 00:25:53,000 Anyhow, on with the reason for this little visit. 365 00:25:53,440 --> 00:25:56,600 Diaz is bringing in a shipment tomorrow. Jamie and I need some local backup. 366 00:25:57,440 --> 00:25:58,480 Are you serious? 367 00:25:58,840 --> 00:26:00,560 I don't like it any better than you, okay? 368 00:26:00,820 --> 00:26:01,980 But I gotta have bodies. 369 00:26:04,140 --> 00:26:07,880 Anyhow, you can't have Blackwood. You might as well help us get Diaz. Give me 370 00:26:07,880 --> 00:26:11,040 one reason why I should help you do anything at all. 371 00:26:11,620 --> 00:26:16,120 Because even though you can't stand me, I'm a fellow cop in need of assistance. 372 00:26:17,840 --> 00:26:19,820 You're the kind of guy that can't ignore that. 373 00:26:20,940 --> 00:26:21,940 Right? 374 00:26:27,580 --> 00:26:29,520 No, no, no, no, no, no, no. 375 00:26:30,160 --> 00:26:34,940 You don't put a Jesse James chicken sandwich in a Billy the Kid wrapper. 376 00:26:36,160 --> 00:26:37,160 He's done. 377 00:26:37,600 --> 00:26:38,600 He's new. 378 00:26:42,980 --> 00:26:45,440 The guy in the baseball cap. 379 00:26:45,720 --> 00:26:47,320 Yeah. Then watch. 380 00:26:49,400 --> 00:26:52,260 Hey, the specific gravity is off again. 381 00:26:52,520 --> 00:26:53,920 Where's Rose? In the john. 382 00:26:54,140 --> 00:26:58,780 Is that okay with you? No, it is not okay with me. Your break is not until 3 383 00:26:58,780 --> 00:26:59,780 .15, pal. 384 00:26:59,940 --> 00:27:03,340 This is real life, and you guys better start acting like it. 385 00:27:04,440 --> 00:27:08,360 We know real life, and it ain't about putting a chicken sandwich in the right 386 00:27:08,360 --> 00:27:11,040 wrapper. We need service on it. 387 00:27:11,240 --> 00:27:12,240 Where's my food? 388 00:27:21,710 --> 00:27:23,050 Come on, I wasn't going to hurt you. 389 00:27:24,910 --> 00:27:26,310 Sammy, calm down. 390 00:27:28,630 --> 00:27:30,310 I'm sorry. 391 00:27:31,370 --> 00:27:36,470 It's just that my bonus, it depends on profits. No bonus. 392 00:27:37,050 --> 00:27:38,130 No college. 393 00:27:40,350 --> 00:27:47,270 See, when my father died, I promised him that I 394 00:27:47,270 --> 00:27:48,750 could... It's just not going to happen. 395 00:27:49,970 --> 00:27:52,080 It's just I'm... Be here forever. 396 00:27:53,500 --> 00:27:59,580 Never knowing the great world of which my father so desperately wanted me to 397 00:27:59,580 --> 00:28:00,580 know of. 398 00:28:01,540 --> 00:28:05,540 Which... This kid definitely needs college. 399 00:28:07,960 --> 00:28:08,980 How can we help? 400 00:28:09,920 --> 00:28:12,220 Well, I don't know. 401 00:28:12,440 --> 00:28:15,760 I mean, there's only three days left till the end of the quarter. I mean, 402 00:28:15,760 --> 00:28:17,080 profits are right on the edge. 403 00:28:17,820 --> 00:28:19,960 So you need a lot that can push to get your bonus. 404 00:28:20,700 --> 00:28:22,280 Now, this is not your problem. 405 00:28:22,520 --> 00:28:25,740 That bonus is as good as in your pocket, Sammy. Don't give it another thought. 406 00:28:26,580 --> 00:28:29,900 Sam, why don't you reset the hydrometer, and I'll flip the burgers, okay? 407 00:28:31,080 --> 00:28:34,000 I'll make sure all the wrappers match up with all the right sandwiches, okay? 408 00:28:34,400 --> 00:28:35,359 Thanks, guys. 409 00:28:35,360 --> 00:28:36,360 No problem. 410 00:28:42,540 --> 00:28:43,540 There's Jimmy now. 411 00:28:56,080 --> 00:29:00,800 There's a note with the number 5553123. I'm dialing it now. 412 00:29:01,980 --> 00:29:03,460 I hope you guys are reading me. 413 00:29:06,400 --> 00:29:08,300 The last wire I wore didn't work. 414 00:29:09,580 --> 00:29:12,220 We risk our asses. They don't even give us decent equipment. 415 00:29:15,960 --> 00:29:16,960 It was Diaz. 416 00:29:17,760 --> 00:29:19,660 He said drive east on Ball Road. 417 00:29:19,900 --> 00:29:20,900 He'll contact me. 418 00:29:22,260 --> 00:29:23,260 Here, use this. 419 00:29:23,960 --> 00:29:25,760 These guys monitor local police bands. 420 00:29:28,660 --> 00:29:29,780 This is C -1. 421 00:29:30,540 --> 00:29:31,900 Target will be on Ball Road. 422 00:29:32,360 --> 00:29:36,380 X -ray 5, take up a position on the Jefferson Cut -Off. X -ray 2, stay put. 423 00:29:55,630 --> 00:29:56,630 He's breaking up. 424 00:30:00,890 --> 00:30:01,890 Damn it. 425 00:30:02,010 --> 00:30:04,110 All right, I'm moving it to intercept the thief. 426 00:30:09,130 --> 00:30:10,130 It's your show. 427 00:30:11,210 --> 00:30:13,450 But I wouldn't send my partner in with a bad wire. 428 00:30:14,270 --> 00:30:16,330 We've been after this guy for three years. 429 00:30:17,050 --> 00:30:18,690 And a few more days shouldn't matter. 430 00:30:22,230 --> 00:30:23,690 All right, Bale. 431 00:30:24,720 --> 00:30:26,320 All right, let's flag them down. 432 00:31:04,379 --> 00:31:05,379 Where's Jamie? 433 00:31:05,720 --> 00:31:06,720 We were set up. 434 00:31:07,840 --> 00:31:09,000 They must have made him. 435 00:31:20,220 --> 00:31:21,460 Abort! Repeat, abort! 436 00:31:21,860 --> 00:31:23,540 Find the agent on a fourth width. 437 00:31:23,840 --> 00:31:26,180 Backup units, pick up a black van. 438 00:31:26,560 --> 00:31:28,860 Apple, Queen, Charlie, 422. 439 00:31:29,260 --> 00:31:30,300 You caught the plates. 440 00:31:31,220 --> 00:31:33,160 We get the job done here in Podunk. 441 00:31:43,440 --> 00:31:44,440 I don't see him, Scali. 442 00:31:44,480 --> 00:31:45,480 Keep moving. 443 00:31:51,720 --> 00:31:53,480 It's been 18 minutes. Where the hell can he be? 444 00:31:53,780 --> 00:31:55,280 He's got to be inside this circle. 445 00:31:55,520 --> 00:31:57,440 We're doing a grid search. We'll find him any minute now. 446 00:31:58,340 --> 00:31:59,640 Take the northeast corner. 447 00:32:01,240 --> 00:32:03,320 Let's do it. C -1, this is X -ray 5. 448 00:32:04,920 --> 00:32:06,960 C -1, go ahead. We found the agent. 449 00:32:49,900 --> 00:32:51,960 Two shots to the head, close range. 450 00:32:53,040 --> 00:32:57,440 Size of the entry wounds, I'd say .357s. A couple of tire tracks by the left 451 00:32:57,440 --> 00:32:58,880 bumper. Get your boys to make a mold. 452 00:33:08,160 --> 00:33:09,680 You find the van that cut us off? 453 00:33:09,980 --> 00:33:11,500 No, but I ran the plates. 454 00:33:12,400 --> 00:33:13,400 We came up empty. 455 00:33:14,780 --> 00:33:16,120 Maybe I read the numbers wrong. 456 00:33:17,480 --> 00:33:20,600 Or maybe it was the government car. Sometimes they use bogus plates. 457 00:33:21,140 --> 00:33:22,140 Government car? 458 00:33:22,220 --> 00:33:24,180 Why let our own people cut us off? 459 00:33:25,740 --> 00:33:26,740 I don't know. 460 00:33:27,700 --> 00:33:29,800 But it's like I've been trying to tell you, Skyler. 461 00:33:30,580 --> 00:33:33,520 These days, anything's possible. 462 00:33:55,080 --> 00:33:57,040 Go easy, hot shot. I'm an arm. 463 00:33:57,280 --> 00:34:00,180 Sorry. Get a lot of interesting house calls. 464 00:34:03,560 --> 00:34:04,560 Packing up? 465 00:34:04,880 --> 00:34:05,880 Case is closed. 466 00:34:07,080 --> 00:34:08,080 Says who? 467 00:34:08,880 --> 00:34:09,880 Powers that be. 468 00:34:11,179 --> 00:34:15,719 Made a few calls last night. Seems commies are out as the big threat to 469 00:34:15,719 --> 00:34:16,719 security. 470 00:34:16,960 --> 00:34:17,960 Terrorists are in. 471 00:34:19,060 --> 00:34:23,400 Some creep feeds the feds a few anti -terrorist tips from time to time. We 472 00:34:23,400 --> 00:34:24,600 keep our hands off them. 473 00:34:25,040 --> 00:34:26,800 And Diaz is one of those creeps? 474 00:34:28,060 --> 00:34:32,420 Someone in the great bureaucratic maze decided that Diaz shouldn't be busted, 475 00:34:32,480 --> 00:34:36,360 only nobody bothered to tell my little corner of the maze, so we went after 476 00:34:37,440 --> 00:34:38,440 We got Jamie. 477 00:34:40,280 --> 00:34:41,739 To quote the powers that be? 478 00:34:42,900 --> 00:34:45,080 Terrible tragedy, of course, but these things happen. 479 00:34:45,800 --> 00:34:47,139 Kind of like Judy Sherman. 480 00:34:48,400 --> 00:34:49,400 The dead girl? 481 00:34:50,520 --> 00:34:53,620 Too bad about her, but these things happen. 482 00:34:58,299 --> 00:35:01,000 Tuesday. They did unto me like I did unto you. 483 00:35:01,360 --> 00:35:05,420 Satisfied? I won't be satisfied until Diaz and Blackwood are both behind bars. 484 00:35:06,580 --> 00:35:09,800 You're a slow learner, Scali. I told you, I've been ordered to lay off. I 485 00:35:09,800 --> 00:35:10,800 haven't. 486 00:35:11,180 --> 00:35:12,700 I don't answer to the feds. 487 00:35:13,500 --> 00:35:15,580 I've got every road out of this city blocked off. 488 00:35:15,940 --> 00:35:17,580 Every bus and train is being searched. 489 00:35:19,420 --> 00:35:20,420 It's hopeless. 490 00:35:20,560 --> 00:35:21,620 We've got no leverage. 491 00:35:22,900 --> 00:35:23,900 You know what? 492 00:35:24,940 --> 00:35:27,620 I explained all that to my son the night I let Blackwood walk. 493 00:35:27,880 --> 00:35:28,880 He didn't get it. 494 00:35:29,400 --> 00:35:30,520 Too young and naive. 495 00:35:31,480 --> 00:35:34,620 He still thinks you should do what's right just because it's right. 496 00:35:35,420 --> 00:35:38,680 You and I, we both know better. We're men of the world. 497 00:35:40,180 --> 00:35:44,140 Dead girls, dead partners, they don't mean that much to us. We're more 498 00:35:44,140 --> 00:35:45,680 sophisticated. Forget it. 499 00:35:46,140 --> 00:35:48,700 You're not deep to bury me. I disobey a direct order. 500 00:35:49,500 --> 00:35:50,820 You're already in podunk. 501 00:35:57,800 --> 00:35:59,660 in Tony land. How much worse could it get? 502 00:36:04,340 --> 00:36:06,020 You're pretty sure these guys are still around? 503 00:36:06,340 --> 00:36:07,340 Gotta be. 504 00:36:14,660 --> 00:36:15,860 Very good work, guys. 505 00:36:16,700 --> 00:36:19,980 Oh, don't forget to clean the griddle. Sure thing, Sammy. 506 00:36:29,230 --> 00:36:30,410 Cut them, guys. Look alive. 507 00:36:31,550 --> 00:36:32,428 All right. 508 00:36:32,430 --> 00:36:33,630 Clean up the register. 509 00:36:34,370 --> 00:36:35,770 Pull this punk's head off. 510 00:36:37,890 --> 00:36:39,310 Come on, move it. All right. 511 00:36:40,830 --> 00:36:44,610 All right. 512 00:36:45,790 --> 00:36:47,490 I'm just going to back up nice and easy. 513 00:36:47,870 --> 00:36:52,210 Don't make me do anything of which we will all be... be regretful of. 514 00:36:52,650 --> 00:36:53,650 Which? 515 00:37:15,920 --> 00:37:17,260 I'm beginning to see a strategy. 516 00:37:17,900 --> 00:37:21,080 Keep Diaz in East Bridge long enough he'll die of boredom. 517 00:37:22,740 --> 00:37:23,740 Just a joke. 518 00:37:29,280 --> 00:37:31,880 Maybe that's the problem. We're keeping him in East Bridge. 519 00:37:32,280 --> 00:37:33,760 He needs an escape hatch. 520 00:37:34,280 --> 00:37:35,238 Don't use that. 521 00:37:35,240 --> 00:37:39,200 I told you, these guys monitor police bands. Yeah, but our small -town cops 522 00:37:39,200 --> 00:37:40,200 don't know that. 523 00:37:43,800 --> 00:37:44,840 This is C -1. 524 00:37:45,600 --> 00:37:49,740 We got a head -on collision at the corner of Spring and Lexington. 525 00:37:50,040 --> 00:37:51,440 Bay Street units respond immediately. 526 00:37:52,020 --> 00:37:53,880 Boss, that'll leave Bay Street wide open. 527 00:37:54,260 --> 00:37:55,260 Can't be helped. 528 00:37:55,420 --> 00:37:56,940 I got serious injuries over there. 529 00:38:07,680 --> 00:38:08,680 That's not bad. 530 00:38:08,940 --> 00:38:11,500 200 bucks apiece. So how much we got altogether? 531 00:38:12,160 --> 00:38:14,440 Enough to get me through three years at the state. 532 00:38:15,050 --> 00:38:19,110 I figure a couple more jobs will pay for my tuition, and then we'll start on 533 00:38:19,110 --> 00:38:20,630 yours. What do you say, bro? 534 00:38:21,190 --> 00:38:23,150 Well, maybe we should wait till the cops are gone. 535 00:38:23,970 --> 00:38:25,870 Cops are no harder to fool than anyone else. 536 00:38:26,650 --> 00:38:30,150 Trick is just keeping them busy, you know, taking them by surprise. 537 00:38:32,770 --> 00:38:34,030 Dad would be proud. 538 00:38:34,930 --> 00:38:36,670 Don't count on it. You're under arrest. 539 00:38:38,290 --> 00:38:41,050 Hey, I thought you said these guys were easy to fool, huh? 540 00:38:41,740 --> 00:38:45,220 Let's just say there were several clues of which we took notice of. 541 00:38:45,480 --> 00:38:50,160 Which? Gotta admire your entrepreneurial spirit, though, boys. One brother works 542 00:38:50,160 --> 00:38:52,080 in the place, the other robs it. Very good. 543 00:38:52,880 --> 00:38:53,980 Well, listen. 544 00:38:54,720 --> 00:38:55,720 Guys. 545 00:38:56,360 --> 00:38:57,740 Just wanted an education. 546 00:38:58,220 --> 00:39:02,740 Hey, cheer up. They got correspondence courses in prison. You can graduate 547 00:39:02,740 --> 00:39:07,060 together. Come on, let's go. Actually, that doesn't sound so bad. 548 00:39:18,380 --> 00:39:20,380 If he took the bait, he should have passed by already. 549 00:39:21,360 --> 00:39:22,720 Maybe we should try something else? 550 00:39:26,400 --> 00:39:28,020 There he is. There's the S. 551 00:39:28,660 --> 00:39:33,140 This is C -1, suspect vehicle, a blue sedan heading east on Bay Street, just 552 00:39:33,140 --> 00:39:34,140 across Corbin. 553 00:40:08,780 --> 00:40:09,900 I went through the warehouse, cut him off. 554 00:40:42,960 --> 00:40:44,460 You killed Jamie Juarez. 555 00:40:44,800 --> 00:40:47,640 Is he the one that begs for mercy, huh? 556 00:40:48,520 --> 00:40:51,280 Goes on about his two little children. 557 00:40:53,580 --> 00:40:54,580 That's the one. 558 00:40:58,640 --> 00:40:59,640 Hey, hey. 559 00:41:00,540 --> 00:41:05,040 Barry, you said there was no difference between us and them, and there is. And 560 00:41:05,040 --> 00:41:06,040 this is it, right here. 561 00:41:11,690 --> 00:41:13,190 I didn't know him, so I'll leave it up to you. 562 00:41:14,890 --> 00:41:15,890 What would Jamie do? 563 00:41:54,160 --> 00:41:55,520 There he goes. Second floor. Move it. 564 00:41:58,980 --> 00:42:01,280 Figures. Somebody didn't want him talking. 565 00:42:02,080 --> 00:42:03,520 Could have fingered a lot of people. 566 00:42:06,240 --> 00:42:07,240 So could he. 567 00:42:09,920 --> 00:42:11,080 He's probably next, then. 568 00:42:11,800 --> 00:42:12,800 Yeah. 569 00:42:15,200 --> 00:42:16,098 Uncuff him. 570 00:42:16,100 --> 00:42:17,380 Get up. You're free to go. 571 00:42:18,680 --> 00:42:19,680 What? 572 00:42:20,840 --> 00:42:22,720 We never wanted you. You're small fry. 573 00:42:23,320 --> 00:42:24,320 Wait a minute. 574 00:42:24,700 --> 00:42:26,660 These guys are gonna kill me like they killed him. 575 00:42:27,180 --> 00:42:28,180 You just said so yourself. 576 00:42:28,720 --> 00:42:29,720 So? 577 00:42:30,820 --> 00:42:32,620 Look, I'll plead to possession. 578 00:42:33,540 --> 00:42:37,240 Or sell him to this guy. He turned out to be a fed, right? Oh, well, I can't 579 00:42:37,240 --> 00:42:38,320 testify. I gotta leave town. 580 00:42:39,020 --> 00:42:40,020 They're going. 581 00:42:40,320 --> 00:42:43,280 Wait a minute. You're a cop. You gotta arrest me. Gotta have a crime. 582 00:42:43,620 --> 00:42:44,620 Name one. 583 00:42:47,340 --> 00:42:49,460 How about dealing to minors? 584 00:42:50,960 --> 00:42:52,180 You're talking about that girl that died. 585 00:42:55,980 --> 00:42:57,100 Listen, I didn't know that stuff was bad. 586 00:42:57,300 --> 00:43:00,100 We'll let a jury decide that. You admit to selling it to her? 587 00:43:06,060 --> 00:43:07,500 Okay, I sold it to her. 588 00:43:10,060 --> 00:43:11,060 That's a start. 589 00:43:14,100 --> 00:43:18,940 So we not only got him, got him for the right crime, selling to Judy. 590 00:43:20,100 --> 00:43:22,420 I really believe he didn't know the stuff was bad. 591 00:43:22,640 --> 00:43:25,710 No. Neither will any jury. He's going away for a long time. 592 00:43:26,170 --> 00:43:27,170 That's good. 593 00:43:27,990 --> 00:43:28,990 Don't you think so, honey? 594 00:43:30,410 --> 00:43:31,410 Sure. 595 00:43:34,150 --> 00:43:37,470 I thought maybe you'd feel a little better about things knowing he's behind 596 00:43:37,470 --> 00:43:39,530 bars. Well, I do. 597 00:43:40,870 --> 00:43:45,410 It's just... I wish there was some way I could tell Judy. 598 00:43:52,590 --> 00:43:53,590 Nice to meet you, David. 599 00:43:53,690 --> 00:43:54,690 Mrs. Kelly. 600 00:43:55,050 --> 00:43:56,250 Nice meeting you, Mr. DeWitt. 601 00:44:01,150 --> 00:44:04,450 You got no leads on the guy who shot Diaz? No, and you won't. 602 00:44:04,710 --> 00:44:06,230 He's a pro, whoever he works for. 603 00:44:06,770 --> 00:44:08,410 What do you mean, whoever he works for? 604 00:44:09,350 --> 00:44:13,010 Well, Diaz worked both sides of the street. Maybe someone on our side didn't 605 00:44:13,010 --> 00:44:14,970 want him talking anymore, and his drug bosses did. 606 00:44:15,210 --> 00:44:18,250 You think the government assassinated him in broad daylight? 607 00:44:18,830 --> 00:44:19,830 I don't know. 608 00:44:20,230 --> 00:44:21,230 What do you think? 609 00:44:22,730 --> 00:44:26,930 That despite whatever you've been through, the world may not be as dark a 610 00:44:26,930 --> 00:44:27,930 as you think. 611 00:44:28,910 --> 00:44:30,250 I wish I believed that. 612 00:44:31,890 --> 00:44:33,070 So long, Podunk. 613 00:44:33,570 --> 00:44:35,350 It's been an education. 614 00:44:36,450 --> 00:44:37,450 Likewise, Hotshot. 615 00:44:38,110 --> 00:44:39,630 Hope you don't get in too much trouble. 616 00:44:40,210 --> 00:44:41,970 If I do, I'll know who to call. 617 00:44:42,710 --> 00:44:43,710 Anytime. 618 00:44:57,000 --> 00:44:58,020 I got something to do. 619 00:44:59,900 --> 00:45:01,080 Would you mind giving me a ride?